Spike und Jet erhalten die Aufgabe, einen Hund zurückzuholen, der aus einer Forschungseinrichtung gestohlen wurde. Die beiden verfolgen den Dieb Abdul Hakim zum Mars. Während ihres Auftrags schließen sie eine besondere Freundschaft.
25 Min. · 03.04.1998
02
Zickenalarm
Die Glücksspielerin Faye Valentine ist auf der Flucht. Ein Casino-Inhaber macht ihr ein Angebot.
25 Min. · 10.04.1998
03
Der Abschaum der Galaxis
Das Team jagt einen gefährlichen Terroristen. Auf dem Weg trifft Spike auf die Frachterpilotin VT und die beiden werden schnell Freunde. Doch dann findet sie heraus, dass Spike ein Kopfgeldjäger ist. Sie müssen zusammenarbeiten, um zu überleben.
25 Min. · 17.04.1998
04
Geschwisterliebe
Die Crew verfolgt einen Schurken auf Venus. Dort machen schwebende Pflanzen manche Menschen krank, obwohl sie früher zur Erhaltung der Umwelt dienten. Auf der Flucht trifft Spike auf einen Jungen, der unbedingt von ihm lernen will.
25 Min. · 24.04.1998
05
Genie und Wahnsinn
Die Crew der Bebop stößt auf eine geniale Hackerin namens Ed, die der Crew beitreten will.
25 Min. · 01.05.1998
06
Verloren und verlassen
Die Bebop landet auf Ganymede zum ersten Mal, seitdem Jet den Ort vor acht Jahren hinter sich ließ. Ein alter Freund aus seiner ISSP-Zeit sagt ihm, dass er weiß, wo Jets ehemalige Freundin ist. Jet möchte mehr über sie erfahren.
25 Min. · 08.05.1998
07
Die galaktische Killer-Bestie
Eine seltsame, giftige Kreatur dringt in die Bebop ein und infiziert die halbe Besatzung. Die gesamte Verantwortung liegt daraufhin auf Spike und Ed. Sie müssen die Kreatur zerstören und herausfinden, von wo sie herkommt.
25 Min. · 15.05.1998
08
Die Tränen des Kriegers (1)
Jet verfolgt einen Sträfling, der entkommen ist. Faye leert den Safe und versteckt sich in Callisto.
25 Min. · 22.05.1998
09
Die Tränen des Kriegers (2)
Lin ist nicht so loyal gegenüber Vicious, wie er vorgibt. Jet jagt Faye, die nach Gren sucht.
25 Min. · 29.05.1998
10
Schachmatt
Spike und sein Team untersuchen eine Reihe von Diebstählen und die Zerstörung der Erde.
25 Min. · 05.06.1998
11
Dornröschen, eisgekühlt
Faye denkt über ihre Vergangenheit nach. Ein Mann scheint mehr über ihre Schulden zu wissen.
25 Min. · 12.06.1998
12
Post aus der Vergangenheit
Faye verspielt bei den Pferderennen ihr Geld. Spike und Jet öffnen ein Paket und finden ein Video.
25 Min. · 19.06.1998
13
Der tödliche Deal
Der Kopfgeldjäger Spike und sein Partner Jet begeben sich auf die Jagd nach dem Dealer Asimov Solensan. Dieser wird wegen Mordes und des Diebstahls der Droge "Bloody Eye" gesucht, die in ihren Konsumenten extreme Wutanfälle auslöst.
25 Min. · 24.10.1998
14
Rettet die Wasserratten
Spike und Jet planen gemeinsam einen Überfall auf eine Gruppe Ökoterroristen. Faye verfolgt derweil einer anderen Spur. Sie geht zurück zu einem verlassenen Raumschiff und entdeckt dort einen magischen Koffer, den sie mitnimmt.
25 Min. · 14.11.1998
15
Böses Blut
Spikes Vergangenheit holt ihn ein, als er ein Mitglied des Roten Drachen verfolgt.
25 Min. · 21.11.1998
16
Der Junge mit der Mundharmonika
Spike und Jet treffen das musikalische Genie Wen, doch etwas an ihm scheint seltsam. Sie fragen sich, ob es eine Verbindung zwischen Wen und dem Stein gibt, den Spike von einem sterbenden Mann erhalten hat. Außerdem jagen sie einen Verbrecher.
25 Min. · 28.11.1998
17
Der falsche Freund
Auf einem Gefängnisschiff trifft Jet auf einen Partner aus seiner Zeit bei der ISSP. Der Gefangene, der die Leitung über das Schiff übernimmt, ist verantwortlich für die Verletzung von Jets Arm. Jet möchte sich an ihm rächen.
25 Min. · 13.02.1999
18
Breiter als das Universum
Ed und Ein suchen nach Essbarem. Unwissentlich bringen sie halluzinogene Pilze mit.
25 Min. · 20.02.1999
19
Auf Abfangkurs
Spike muss auf die Erde fliegen, denn sein Raumschiff wurde bei einer Mission schwer beschädigt und muss deshalb repariert werden. Er vertraut sein Raumschiff einzig und allein den Menschen der Erde an. Jet und Faye treffen auf Piraten.
25 Min. · 06.03.1999
20
Der lachende Tod
Spike sieht einen Mord mit an und kann sich seither nicht mehr halten. Der Serienkiller muss diesen Zeugen töten, doch Spike kann ihm bislang entkommen. Doch dann geht er einen Deal in einem verlassenen Vergnügungspark ein und das Chaos bricht aus.
25 Min. · 13.03.1999
21
Das Geheimnis der Sonnensteine
Jet erhält eine neue Nachricht, die sie auf eine besondere Spur navigiert. Sie sucht bei dem Grab eines alten Freundes weiter nach Informationen. Jet muss noch einen weiteren Fall lösen. Es ist die verschwundene Tochter von ihrem Freund.
25 Min. · 20.03.1999
22
Das Duell
Spike möchte gerade noch rechtzeitig einen Terroristen schnappen, der es geschafft hat, in einem Kuscheltier Sprengstoff zu platzieren. Doch er trifft bei der Mission auf einen weiteren Kopfgeldjäger und es entsteht ein Kampf zwischen den beiden.
25 Min. · 27.03.1999
23
In den Fängen der Sekte
Faye gelingt es, sich in eine Sekte einzuschleusen und denkt, dass sie somit unsterblich wäre. Sie möchte ihre Seele digitalisieren und in das weite große Internet laden, damit sie in diesem Jenseits für immer überleben kann.
25 Min. · 03.04.1999
24
Die totale Erinnerung
Faye entdeckt ein altes schon längst vergessenes Video, welches sie dazu verleitet sich mit ihrer Vergangenheit zu beschäftigen. Ed und sie versuchen zusammen nach Antworten zu suchen und gelangen in ein veraltetes Waisenhaus.
25 Min. · 10.04.1999
25
Der Machtkampf
Jet und Spike wollen ihre ganzen Sorgen mit Alkohol verdrängen. Sie wollen sich nicht mit ihren Problemen beschäftigen, sondern stattdessen vergessen. Doch sie wissen nicht, was Syndikat hinter ihrem Rücken schon längst geplant hat.
25 Min. · 17.04.1999
26
Die letzte Mission
Spike hat es endlich geschafft, doch mit Julia zu vereinen. Sie planen nun gemeinsam die Flucht vor dem Syndikat. Sie möchten sich selbst schützen. Doch die beiden ahnen nicht, welche Ereignisse sich noch zutragen werden an dem Tag.