Josh wacht viel zu spät aus dem Winterschlaf auf und muss feststellen, dass seine Freundin längst weitergezogen ist. Während Fawn versucht, ihr Glück mit einem älteren Hirsch zu finden, gerät Ray in eine äußerst unangenehme Situation mit einem Stinktier.
26 Min. · 22.05.2026
02
Die Singlebörsen
Ray überredet den nervösen Josh, sich wieder ins Datingleben zu stürzen. Gleichzeitig hilft Fawn Penelope als selbsternannter „Wing-Deer“, im Butch-Bieber neue Bekanntschaften zu machen.
27 Min. · 22.05.2026
03
Die Flaute
Um Rays Liebesleben auf die Sprünge zu helfen, klaut Josh heimlich den Vorrat seines Vaters an „Geile.-Ziegen-Kraut“. Penelope sucht Rat bei einer Wahrsagerin, während Fawn auf den ersten Schritt eines Elches wartet.
26 Min. · 22.05.2026
04
Die Wahrheit über Kanada
Ein Rückblick enthüllt Penelopes verbotene Romanze, Fawns frustrierende Erfahrungen beim Zusammenleben und wie es kam, dass die beiden überhaupt beste Freundinnen wurden.
27 Min. · 22.05.2026
05
Das wandelnde Chaos
Josh bleibt misstrauisch, als Rays verantwortungslose Mutter plötzlich auftaucht und ihm eine Party schmeißt. Während Fawn ihre neu gewonnene Freiheit genießt, weiß Penelope endlich, über „die Sache“ Bescheid.
27 Min. · 22.05.2026
06
Das Pferd, das mich liebte
Während Penelope und Fawn Zeke in die Bumsbude begleiten, damit er sich austoben kann, begenet Josh auf einer reichen Stute, die im Galopp ihrer Vergangheit zu entfliehen versucht.
27 Min. · 22.05.2026
07
Das Polykül
Zwei polyamore Murmeltiere ziehen Penelope in eine komplizierte Dreierbeziehung hinein. Fawn versteht sich überraschend gut mit einem charmanten Rotluchs, während Ray Josh zu einer Orgie mit eindeutig zu vielen Regeln mitnimmt.
26 Min. · 22.05.2026
08
Die Passion des Raynal Skidski
Ray verliert sein Herz an eine charmante Lehrerin, während Fawn ausgerechnet mit einer völlig überdrehten Ziege anbandelt. Gleichzeitig versuchen Josh und Penelope herauszufinden, ob ein rein platonisches Zusammenleben tatsächlich funktionieren kann.
27 Min. · 22.05.2026
09
Durchzechte Nacht
Penelope plant einen entspannten Abend für den an Liebeskummer leidenden Ray, doch der will lieber eskalieren. Während Fawn überraschend ihrem Ex begegnet, gerät Josh mit einem Nerz in Schwierigkeiten.
26 Min. · 22.05.2026
10
Die Wolf-Hochzeit
Fawn gesteht, dass sie immer noch Gefühle für Dylan hat, während die Freunde auf dem Weg zu seiner Hochzeit sind. Ist es zu spät, oder wird die Wahrheit noch ans Licht kommen?