Es gibt immer noch genug zu tun für das Hustle-Team - rücksichtslose Banker, habgierige Geschäftsmänner und korrupte Polizisten finden sich wie Sand am Meer. Gerade haben die Gentleman-Gauner einen ihrer Coups zu einem krönenden Abschluss gebracht, als Albert eine neue "Zielperson" ortet: Der frühere Banker "Piggy" Richardson wurde gerade gefeuert, weil er in einen riesigen Finanzskandal verwickelt ist. Albert gibt sich als Headhunter für eine große Bank aus und stößt damit auf großen Anklang bei dem durch und durch korrupten Geschäftsmann...
60 Min. · 04.01.2010
02
Ein Schliessfach voll Van Gogh
Das Team verabschiedet Albert am Flughafen in den Urlaub und trifft auf dabei zufällig auf "Liability" Finch, einen früheren Weggefährten von Ash. Die beiden teilen eine bewegte Vergangenheit mit vielen erfolgreichen Coups. Finch hat einige Probleme - denn obwohl es ihm gelungen ist, einen kostbaren Van Gogh zu stehlen, ist seine Beute für ihn im Moment unerreichbar in einem Schließfach verschlossen, das sich auf einem Flughafen in Brasilien befindet. Da Finch das Diebesgut im Auftrag eines vermögenden Russen gestohlen hat, muss er sich erst recht beeilen, da ihm sonst die Beine gebrochen werden. Ganz klar - der Mann braucht Hilfe vom Hustle-Team.
60 Min. · 11.01.2010
03
Immer Ärger mit dem Tiger
Albert befindet sich in Chinatown, um ein Geschäft mit Phil und seinem Schwager Charlie zum Abschluss zu bringen. Plötzlich fällt Phil tot um und Albert will sich aus dem Deal zurück ziehen. Charlie denkt aber gar nicht daran, Albert ziehen zu lassen, sondert fordert von ihm, dass er auch den Anteil des verstorbenen Phil in das Geschäft mit einbringt. Nun muss Albert innerhalb einer Woche eine halbe Millionen Pfund besorgen oder er ist in wirklich großen Schwierigkeiten…
60 Min. · 18.01.2010
04
Papa soll zahlen
Das Hustle-Team ist kurz davor einen 50.000-Pfund-Deal abzuschließen, als Sean plötzlich auf einen Mann trifft, mit dem er noch ein Hühnchen zu rupfen hat. Er lässt sich sogar den Deal durch die Lappen gehen, um den mysteriösen Fremden zu verfolgen. Emma ist sehr geschockt, als sie herausfindet, dass es sich bei dem Verfolgten um ihren Vater handelt, der sich vor 25 Jahren aus dem Staub gemacht hat und Emma und Sean alleine zurück gelassen hat.
60 Min. · 25.01.2010
05
Betrogene Betrüger
Das Hustle-Team befindet sich im Schockzustand, nachdem Mickey ausgetrickst wurde. Gemäß den Gesetzen der Betrüger erwartet Mickey nun eine ganze Reihe von Unglücken. Doch was ist das Team ohne ihren genialen Anführer - was, wenn er sein glückliches Händchen in Sachen Gaunereien verloren hat? Die anderen Teammitglieder wollen ihren Frust in Alkohol ertränken - doch ihre Stammkneipe ist dermaßen überfüllt, dass sie keinen Platz ergattern können. Hat sie nun alle das Glück verlassen?
60 Min. · 01.02.2010
06
Bankraub
Wieder einmal steht das Hustle-Team kurz davor, einen seiner glorreichen Coups abzuschließen. Kurz vor dem Abschluss bemerken die Gauner, dass eines ihrer Opfer ein verdeckter Ermittler von der Polizei ist. Dieses Mal sind die "Hustler" die Zielpersonen. Die Gang wird ins Gefängnis gesteckt und Mickey wird von den Agenten Nigel Chambers und Jennifer in die Zange genommen.
