Der Sommer naht, und Baywatch ist auf der Suche nach Nachwuchs für das Team. Voller Hoffnung nehmen viele junge Leute an Ausscheidungswettkämpfen teil. Unter den Teilnehmern sind Mitchs Sohn Hobie, Lani McKensie und Hobies Freund Manny.
41 Min. · 22.09.1997
02
Die nächste Generation
Hobie hat großes Glück. Er darf an der Ausbildung zum Rettungsschwimmer teilnehmen. Sein Freund Manny jedoch ist am Boden zerstört. Er ist an einer uralten, längst überholten Bestimmung gescheitert. Mitch setzt sich für Manny ein.
41 Min. · 27.09.1997
03
Taylor gegen Jack
Der Rettungsschwimmer Jack Darius ist nach längerer Abwesenheit zum Baywatch-Team zurückgekehrt. Er will sich um die Stelle als Lieutenant bewerben. Aber es gibt eine Konkurrentin: die clevere und ehrgeizige Taylor Walsh.
41 Min. · 06.10.1997
04
Der große Unbekannte
Auf dem Meeresgrund wird eine Leiche entdeckt. Der alte Mann war schon tot, bevor er ins Meer geworfen wurde. Nach einigen Nachforschungen suchen April und Sky das Altersheim auf, in dem das Opfer gelebt hat. Niemand scheint den Mann zu vermissen.
41 Min. · 13.10.1997
05
Helden sterben jung
Aprils Bruder Charlie ist an einer unheilbaren Krebsart erkrankt. Er verbringt seine letzten Tage beim Baywatch-Team. Mitch versucht, ihm die verbleibende Zeit so schön wie möglich zu machen.
41 Min. · 20.10.1997
06
Ein Maulwurf bei Baywatch
Ein Reporter sorgt dafür, dass private Geschichten über das Liebesleben der Rettungsschwimmer an die Öffentlichkeit gelangen. Das sorgt für mächtig Furore. Denn nur ein Insider kann die delikaten Details preisgegeben haben.
41 Min. · 27.10.1997
07
Aus heiterem Himmel
Jordan erfährt, dass ihre leibliche Mutter eine Weiße ist und überwindet ihre jahrelange Abneigung gegen sie. Die Beziehung von Caroline und DJ wird wieder enger. Aber dann bekommt Caroline ihre große Chance – in New York.
41 Min. · 03.11.1997
08
Der gigantische Zitteraal
Während eines Erdbebens kann ein Zitteraal entkommen. Für Menschen ist eine Begegnung mit dem Tier tödlich. Mehrere tote Seelöwen signaliserien Mitch, dass Malibu auf eine Katastrophe zusteuert. Ahnungslos unternehmen Hobie und seine Freundin April einen Ausflug.
41 Min. · 10.11.1997
09
Der alte Indianer
Gemäß der Tradition des Stammes errichtet ein alter Indianer sein Totenbett am Strand. Er wird bald sterben und möchte seine letzten Stunden auf geheiligtem Boden verbringen. Mitch will ihm ausreden, das Ritual an dem öffentlichen Platz zu vollziehen.
41 Min. · 17.11.1997
10
Ein schwarzer Tag für Baywatch
Caroline trifft am Strand auf Lucinda, deren Tochter verschwunden ist. Durch eine großangelegte Suche versuchen die Rettungsschwimmer das Mädchen zu finden. Es stellt sich heraus, dass Cody, der für den Strandabschnitt zuständig war, fünf Minuten zu früh gegangen ist.
41 Min. · 24.11.1997
11
Neelys Geständnis
Neely hat beim „Sand and Sea“-Club eine Stelle als Rettungsschwimmerin angenommen. Bei einer Rettungsaktion ist sie äußerst nachlässig. Durch ein klärendes Gespräch stellt sich heraus, dass Neely tablettenabhängig ist.
41 Min. · 01.12.1997
12
Gibt es ein Zurück?
April bricht mit Craig zu einem Tauchgang auf. Unter Wasser begegnen sie Haien und können sich gerade noch in einen Kaltwasser-Zuleitungstunnel retten. Plötzlich werden sie mit großer Wucht in das Ansaugsystem des Kraftwerks gezogen.
41 Min. · 26.01.1998
13
Jede Sekunde zählt
Den Marines wurde vor kurzem eine ganze Ladung Waffen gestohlen. Als Mitch und Cody am Strand eine Kiste mit Handgranaten entdecken, wollen sie die Diebe finden. Bei einem Tauchgang entdecken sie ein ganzes Waffenlager.
41 Min. · 02.02.1998
14
Verwirrung der Gefühle
April, die sich gerade erst von Manny getrennt hat, verliebt sich in den viel älteren Craig. Der erwidert zwar ihre Gefühle, weiß aber, dass April immer noch viel an Manny liegt. Uneigennützig beschließt Craig, die beiden wieder zusammenzubringen.
41 Min. · 09.02.1998
15
Wenn die Welt verstummt
Bei der Rettung eines Tauchers verliert Lani ihr Hörvermögen. Mitch lernt indessen eine junge Frau kennen, die jeden Morgen am Strand entlang reitet. Mitch lädt sie zu einem Picknick am Strand ein.
41 Min. · 16.02.1998
16
Neely und der Drogendealer
Ein Drogenschmugglerring treibt vor der Küste sein Unwesen. Donovan, der Kopf der Bande, hat ein Auge auf Neely geworfen. Sie soll undercover Beweise beschaffen. Neely versteckt einen Sender auf der Yacht der Bande. Dabei wird sie von Donovan gefangen genommen.
41 Min. · 23.02.1998
17
Voll Stoff
Mitch und Newman lassen sich von zwei Söhnen aus reichem Haus zu einem Rennen mit der Scarab herausfordern. Sie wissen jedoch nicht, dass die beiden ihr Boot präpariert haben. Dadurch kommt es fast zu einer Katastrophe.
41 Min. · 02.03.1998
18
Unter Quarantäne
Die Baywatch-Einsatzzentrale wird mitsamt der Mannschaft unter Quarantäne gestellt. Das Team hatte einen jungen Mann gerettet, der mit einer tödlichen Krankheit infiziert ist.
41 Min. · 20.04.1998
19
Die Teufelin
Die junge Sara hat seelische Probleme. Sie verliebt sich in Mitch und erschleicht sich bei ihm eine Stelle als Kindermädchen für Ashley. Im Grunde will sie aber viel mehr als nur einen Job.
41 Min. · 27.04.1998
20
Die Spur führt nach Alaska
Hobie lädt die Juwelendiebin Leslie zu einer Alaskakreuzfahrt ein. Donna, Neely, Lani und Mitch kommen mit. Auch der Komplize von Leslie geht an Bord. Die Fahrt verspricht spannend zu werden.
41 Min. · 04.05.1998
21
Traumschiff nach Alaska – Teil 1
Leslie wird auf dem Traumschiff nach Alaska von ihrem Boss verfolgt. Ein Grizzlybär greift unterdessen Neely bei einem Landgang an. Donna wiederum glaubt, dass sie endlich ihren millionenschweren Traummann gefunden hat.
38 Min. · 11.05.1998
22
Traumschiff nach Alaska – Teil 2
Gavin und Leslie werden gefangen genommen und ins Gefängnis gebracht. Mitch und Neely gestehen sich ihre Liebe zueinander ein. Mitch, der sich seiner Sache nun endlich sicher sein kann, überreicht ihr einen Verlobungsring.